2015年6月22日至6月27日（本学期教学第16周），我系督导一组对系内教师本学期教学情况进行了检查。检查内容包括任课教师有无按照教学进度完成教学内容、作业布置与批改、单元测试和期中考试等情况。现将检查结果通报如下：

1、受检查的教师有：陈玉红、乌日娜、乌优、高娃、包金山、马福山、包丽娜、春梅、王牧兰、王磊、萨日娜、苏都、秦红喜、吴丹、乌优、乌云斯日古楞、胡日查、曼杜呼、红霞、敖登等19名教师。

2、涉及的课程有《英语精读》、《英语泛读》、《英语听说》、《英语写作》、《日语精读》、《日语泛读》和《大学英语》。

3、全体受检查的教师都按教学进度完成了本学期的课堂教学任务，按照教学计划和要求布置了相应数量的作业，以不同的形式进行了两次单元测试，按系内统一要求进行了期中考试，并对期中考试情况进行分析总结。

4、老师布置的作业形式有：精读和泛读类课程以句子和段落翻译、作文撰写、句型练习、语法练习等形式为主；听说类课程以复述故事内容、介绍名人情况、收听新闻广播等形式；写作类课程以句型练习和写作技巧练习为主。

5、检查中发现的不足之处：布置作业方面，依然以翻译、造句、作文等传统形式为主。教师应该在作业形式和内容上多创新，让学生有兴趣去完成作业，使学生能够真正从完成作业的过程中巩固所学知识，又能有效防止学生相互抄袭、敷衍了事。