根据专业教学计划，2009级汉蒙翻译1、2班84名在校学生于2012年10月8日起至2012年11月10日，以集中和分散实习方式参加了毕业实习。在呼和浩特范围内，集中实习的40多名同学分别在内蒙古电视台、内蒙古民族电影制片厂、内蒙古日报社、内蒙古政府翻译处、呼和浩特市民委、兴安路小学、蒙古语文翻译事务所等事业单位实习。分散实习的同学在中国三建三局建设工程股份有限公司(北京) 物资部（北京）、呼伦贝尔新右旗电视台、内蒙古图书馆、鄂托克旗民教局、兴安盟前旗四中、锡盟东乌旗蒙中、兴安盟前旗大石寨中学、赤峰阿鲁科尔沁旗人民政府翻译室、河北省香河县小学、锡盟白旗政协、阿拉善左旗外事办、内蒙古（呼市）国际公共关系学院、（呼市）智新超越有限责任公司、兴安盟前旗满族屯中学等各级政府、企事业单位参加实习。